|
玩具サイトReader's Voice別館。ほぼ毎日更新を目標にしていたのはン年も前の話、な玩具ブログ。
100円で落札したフィギュア達を未だ開封していない事に後ろめたさを感じていた今日このごろ。
今回重い腰を上げて（笑）バリ開けしたのがX-Forceのシャッタースター（Shatterstar）。 いやまて、「特異功能組」!? なんじゃこりゃぁぁぁ～
なんつって（笑） 実はコレ、ヨーロッパ流通版。S.Wでいうマルチランゲージ版の類のものでゴザイマス。 中身は一緒。 あ、あれ、ヨーロッパ版なのに中国語？（・∀・ ） PR 
無題
特異功能組
素敵です。 日本人には考えつかない漢字。 中国語なんでしょうかね～ それにしても ヨーロッパ版なのに・・・ 謎が深まるばかりっす。 Re:無題
逆に中国人からすれば、
「エックスメン」という日本語表記がオカシイんでしょうね（^^； 「ヨーロッパ版のパッケージなのに中国語の謎」は 追って調査を進めたいと思いますっ！ （バックカードに国旗と説明文が入りきらなかっただけだったりして；） 
|
カレンダー
最新記事
(01/01)
(03/13)
(06/18)
(03/09)
(05/14)
カテゴリー
ブログ内検索
Twitter
リンク
|
